2026/09/12 16:21
ABOUT THE MONEY CLIP 003
THE CLIP
6T leather worksのマネークリップを象徴する、クリップ金具。
紙幣を挟むというシンプルな役割ですが、その内部にはスプリングやボールなど、独特の操作感を生み出すための仕組みがあります。
今回は、クリップの構造や強さ、使い方、そして特徴的な音についてご紹介します。
🛎️
ABOUT THE MONEY CLIP 003
THE CLIP
The clip is one of the defining features of the 6T leather works Money Clip.
Its purpose is simple—to hold your bills securely—but inside is a mechanism of springs and a small ball that creates its distinctive feel.
In this edition, we’ll take a closer look at the clip’s construction, tension, operation, and characteristic sound.
STRUCTURE
クリップ内部は、スプリングと小さなボールを使った構造になっています。
クリップ本体はネジ式で組み付けられているため、回して外すと内部のボールやスプリングが飛び出し、紛失する場合があります。
通常の使用では分解する必要はありませんので、クリップ本体は回さずそのままお使いください。
🛎️
STRUCTURE
Inside the clip is a spring and a small ball that form part of its mechanism.
The clip is assembled with a threaded connection. If it is unscrewed, the internal ball or spring may come out and become lost.
There is no need to disassemble the clip during normal use, so please use it without unscrewing the mechanism.
TENSION
クリップは、しっかりとしたバネの力で紙幣を押さえる構造です。
少ない枚数でも保持しやすく、紙幣が増えてもしっかり挟み込めるよう、クリップ自体に強めのテンションを持たせています。
🛎️
TENSION
The clip is designed with strong spring tension to hold bills securely.
It grips even a small number of bills and maintains a firm hold as the number of bills increases.
HOLDING POWER
クリップに紙幣を5枚挟み、その紙幣をつまんで持ち上げています。
わずか5枚でも、財布本体を持ち上げられるほどしっかりと保持します。
クリップの強い保持力も、6Tのマネークリップの特徴のひとつです。
🛎️
HOLDING POWER
Five bills are held in the clip, and the entire wallet is lifted by them.
Even with just five bills, the clip provides enough tension to securely support the weight of the wallet.
This strong holding power is one of the defining features of the 6T Money Clip.
動画はこちら
