2026/09/01 18:56
6T ARCHIVE 008
LEATHER
DOLLARO / RED
鮮やかで存在感のあるDOLLAROのレッド。
細かなシボによる立体感と、光の当たり方で変わる表情が特徴です。
🛎️
LEATHER
DOLLARO / RED
A vivid red with a strong presence.
Its fine grain creates a rich texture, revealing different expressions as the light changes.
AGING
使い込むほどにDOLLARO特有のシボが少しずつ潰れ、表面は滑らかに。
それとともに艶が増し、深みのある赤へと変化していきます。
🛎️
AGING
With use, DOLLARO’s distinctive grain gradually softens and becomes smoother.
The surface develops a richer sheen, while the red gains greater depth.
EDGE
磨き込むことで生まれる、透き通るような赤の艶。
DOLLARO / REDのコバは、個人的にも特に好きな仕上がりです。
🛎️
EDGE
Polished to reveal a deep, almost translucent red sheen.
The edge finish of DOLLARO / RED is one of my personal favorites.
MONEY CLIP
DOLLARO / RED
鮮やかな赤と、DOLLAROらしい立体的なシボ。
仕立てることで、革そのものの存在感がより際立つマネークリップに。
使い込んだ先の変化も楽しみなカラーです。
🛎️
MONEY CLIP
DOLLARO / RED
A vivid red with DOLLARO’s distinctive textured grain.
Crafted into a money clip, the character of the leather stands out even more.
A color that only gets better with time.
